バ レ ン

 バレンとは木版を刷る時に使う道具で、竹の皮、和紙そして漆で出来た丸い形をしたものです。名前を忘れてしまった人でも左の写真を見れば思い出すでしょう。

上段左よりバレン皮、当て皮。下段バレン芯(綱) 

 バレンは「当て皮」、「バレン芯(綱)」、「バレン皮(竹の皮)」で構成されています。
 当て皮は中央の黒い部分で薄い和紙を50枚ほど貼り合わせた上に布を張り、表面には漆が塗られています。
 バレン芯は竹皮を細く裂いて撚り合わせたものを渦状に巻いてあります。綱は8本撚り、12本撚り、16本撚りがあり、それぞれ8コ、12コ、16コと呼ばれています。これらの二つをバレン皮で包んだものがバレンです。